Même si Laurent Garnier dit de lui qu’il est un des meilleurs producteurs français, Romain Reynaud se définit lui-même comme un « schizophrène »: c’est vrai qu’il multiplie les projets sous différents aliases, groupes, labels et genres (rien que ça). Ainsi, il officie sous le nom de Traumer pour les labels Skryptöm ou Get Physical, mais aussi en tant que Roman Poncet (un alias beaucoup plus techno) sur les labels Figure ou Deeply Rooted House.

Non content d’alterner entre deux pseudos (à raison de plusieurs EPs par année pour chacun), Romain Reynaud fait aussi partie de plusieurs groupes: Adventice ou Sergie Rezza avec DJ Deep, ou bien encore Möd3rn avec Electric Rescue et Maxime Dangles… Bref, prolifique est un adjectif faible pour définir Romain aka Roman aka Traumer. On vous invite bien évidemment à écouter sa discographie sous tous ses aliases, mais nous allons aujourd’hui nous concentrer sur celui de Traumer.

Traumer est le tout premier alias de Romain, et commence en 2011 sur le label Skryptöm (dirigé par Electric Rescue). Encore à ce jour, c’est le label sur lequel il est le plus actif, sa « maison-mère ».  Mais l’EP qui va lui donner un grand coup de projecteur sort en 2014, et c’est Dedust EP avec le morceau Hoodlum: plus d’1,5 million de vues sur YouTube, 12ème titre le plus classé sur Resident Advisor…

La même année sort son premier et seul long format à ce jour, beaucoup plus varié que ses EPs : on y retrouve de la techno, de la house, de l’electronic… Et pour cause, le LP n’a pas été composé comme un ensemble ; il regroupe plusieurs morceaux composés par Traumer entre 2011 et 2014. Les tracks n’ont donc pas grand lien entre eux (au grand dam de l’artiste, qui aurait voulu un premier long format cohérent), mais l’album comporte des morceaux extrêmement efficaces comme Dayzero.

L’album est signé sur Herzblut Recordings, label habituellement orienté « techno mélodique » selon les dires du boss, Stephan Bodzin. Créé en 2006, il compte à son actif des sorties de Johannes Heil, Electric Rescue ou encore Dominik Eulberg… Très loin donc de l’univers habituel de Traumer: on vous a tout de même concocté une petite playlist pour découvrir le label… Bonne écoute !


Laurent Garnier gives him credit, saying he’s one of the best French producers. Yet instead Romain Reynaud sees himself as a “schizo”. We might say he fits the description, as he sets up countless projects under various pseudonyms, with different groups and in disparate genres. He’s active under the name Traumer for labels such as Skryptöm or Get Physical, but also as Roman Poncet (under which his releases are far more techno oriented) for labels Figure or Deeply Rooted House.

Not contenting himself with only 2 names, even if he releases many EPs a year under each one of them, Romain Reynaud is part of many groups too: Adventice, Sergie Rezza with DJ Deep or Möd3rn with Electric Rescue and Maxime Dangles… To cut short, “productive” isn’t enough to qualify Romain aka Roman aka Traumer. Of course we invite you to listen to his whole discography under all his stage names, but we’re going to focus today on only one of them: Traumer.

Traumer is his very first alias, initially used in 2011 on the label Skryptöm (managed by Electric Rescue). To this day, as it is his « motherhouse »,  his activity is focused on it. But the EP which brought him a lot of attention, Dedust came out in 2014 along with the track Hoodlum: more than 1.5 million views on Youtube, 12th spot on the Resident Advisor ranking…

In the same year, he released his first and (to this day) only album, much more varied than his preceding Eps: it includes techno, house, electro… This can be easily explained: the LP hasn’t been composed as a whole; it contains diverse tracks recorded by Traumer between 2011 and 2014. They aren’t really linked together (to the great displeasure of the artist, which would have preferred a much more coherent first album), but it doesn’t prevent the LP from containing some gems as Dayzero.

The album came out on Herzblut Recordings, a usually “melodic techno” oriented label as said its boss, Stephan Bodzin. Created in 2006, they have many records on their credit, whether from Johannes Heil, Electric Rescue or Dominik Eulberg … Quite far away from Traumer’s natural habitat! Yet we have put together a nice playlist so you can discover the label, therefore … Enjoy!

Traduction: Tomasz Michalak